Квартира в Париже: световая коробка, элементы природы и виды на крыши Парижа

Это была любовь с первого взгляда. «Когда я впервые зашёл в холл этой квартиры, что-то волшебное произошло со мной ещё до того, как я успел как следует изучить её, — рассказывает хозяин квартиры. — Меня сразу же поразили высота потолков и ширина холла, и солнце, заливающее пространство сквозь окно».

/

/

/

Это была любовь с первого взгляда. «Когда я впервые зашёл в холл этой квартиры, что-то волшебное произошло со мной ещё до того, как я успел как следует изучить её, — рассказывает хозяин квартиры. — Меня сразу же поразили высота потолков и ширина холла, и солнце, заливающее пространство сквозь окно».

Задняя часть дома смотрит на сады одного из самых известных городских особняков в районе Сен-Жермен. «Здесь очень тихо, — рассказывает он. — Иногда даже может показаться, что вы находитесь где-то за городом». С парадной стороны дома — суета большого города и потрясающий вид на Дом Инвалидов и Эйфелеву башню.

Дизайнер Дэмиен Ланглуа-Меринн в холле в квартире в Париже. Пространство было решено оставить пустым, чтобы сделать акцент на свете и видах на Париж. На полу мрамор Тассос. На потолке декор в форме бумеранга со вставками из зеркала и подсветки.

Столовая в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стол из патинированной бронзы по дизайну Эрика Шмитта. Винтажные стулья, дизайнер Carlo di Carli, в обивке из вельвета Dedar. Скульптура из патинированной бронзы на столе от Marie Khouri из галереи Chahan. Люстра из бронзы «Пальма», Эрве Ван дер Стратен. Рисунок на потолке, Матиас Кисс. Ковёр по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна сделан на заказ. Консоль из латуни по эскизам дизайнера. Декор на консоли – абстрактная скульптура, Жорж Джоув; бронзовые подсвечники, Линн Чедвик. Рисунок над консолью, Стефан Селер. Напольная лампа по дизайну Макса Ингранда.

Расположенное в здании конца XIX века пространство площадью 400 м2 некогда принадлежало юридической фирме. «Помещение было в очень плохом состоянии, — вспоминает парижский дизайнер Дэмиен Ланглуа-Меринн. — Почти ничего не удалось сохранить, разве что камины». Меж тем владелец дал ему довольно чёткую установку: Дэмиен должен был создать что-то исключительное и уникальное. «С первого дня создания этого интерьера в нас горело желание зайти как можно дальше, ни в чём себя не ограничивая», — добавляет он.

С помощью архитектора Патрика Фендлера из Fendler-Seemuller Ланглуа-Меринн полностью изменил пространство, построив его на чётких осях и видах. Выровненные широкие дверные проёмы теперь объединяют библиотеку, столовую и гостиную в передней части квартиры (раньше на их месте был ряд сумбурных и маленьких дверей). Он также переместил кухню из задней части квартиры ближе к гостиной и переделал коридор, ведущий к трём спальням. До этого коридор был, по словам дизайнера, «очень мрачный и немного кривой». В квартире скрывается огромное количество ниш и альковов. С их помощью Ланглуа-Меринн создаёт ощущение тепла и интимности.

Столовая в квартире в Париже с видом на библиотеку по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стол из патинированной бронзы по дизайну Эрика Шмитта. Винтажные стулья, дизайнер Carlo di Carli, в обивке из вельвета Dedar. Люстра из бронзы «Пальма», Эрве Ван дер Стратен. Рисунок на потолке, Матиас Кисс. Ковёр по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна сделан на заказ. Консоль из латуни по эскизам дизайнера. Декор на консоли – абстрактная скульптура, Жорж Джоув; бронзовые подсвечники, Линн Чедвик. Рисунок над консолью, Стефан Селер. Напольная лампа по дизайну Макса Ингранда.

Библиотека в парижской квартире, дизайнер Дэмиен Ланглуа-Меринн. Диван в обивке из вельвета Jane Churchill по эскизам дизайнера. Подушки из бархата, Lelièvre и Neisha Crosland. Журнальный стол, бронза, Ado Chale. На столе керамические скульптуры, Gaëlle Guingant-Convert. Книжные полки из патинированной бронзы и лакированного металла. Композиция из фарфоровых ваз, Сандра Зинни. Винтажное кресло «Пингвин», Тео Рут.

Библиотека в парижской квартире, дизайнер Дэмиен Ланглуа-Меринн. Диван в обивке из вельвета Jane Churchill по эскизам дизайнера. Подушки из бархата, Lelièvre и Neisha Crosland. Журнальный стол, бронза, Ado Chale. На столе керамические скульптуры, Gaëlle Guingant-Convert. Книжные полки из патинированной бронзы и лакированного металла. Композиция из фарфоровых ваз, Сандра Зинни. Винтажное кресло «Пингвин», Тео Рут. Рабочее кресло Saarinen Executive Side Chair, Ээро Сааринен. Винтажный рабочий стол, Родольф Провербио. На столе фотограмма Родольфа Провербио. Комната легко преобразуется в гостевую.

Клиент был одновременно удивлён и впечатлён вниманием дизайнера к деталям: «Он гораздо, гораздо более требовательный, чем я. Он по несколько раз менял некоторые вещи, а я этого даже не заметил». То, как Ланглуа-Меринн использует материалы, тоже очень интересно. На кухне он положил гранит на полу в шевронном узоре, напоминающим паркет, а пол в вестибюле, ведущем к спальням, выложил графическим африканским деревом лимба. «Интересно, что эти прожилки на дереве появились из-за того, что дерево болело, и эта болезнь стала причиной его красоты», — рассказывает он. Не менее красива отшлифованная ель, которую он выбрал для кухонных шкафов и для стен главной спальни. Она такая волнистая и объёмная, что можно спутать её со шторами. «Она делает пространство более воздушным, исчезающим, — говорит дизайнер. — Я долго искал в материалах такую чувственность и мягкость».

Гостиная в парижской квартире по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Кресло Senior, винтаж, Марко Занусо. Винтажная лампа, Arteluce. Винтажный столик, Т.Г. Робсон-Гиббингс. Керамика на камине, Рина Менарди. Зеркало изготовлено по эскизам Дэмиена Ланглуа-Меринна. Ковёр также выполнен на заказ из шёлка, бархата и конопли.

Гостиная в парижской квартире по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Ковёр выполнен на заказ из шёлка, бархата и конопли.

Гостиная в парижской квартире по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Софа на переднем плане, Дэмиен Ланглуа-Меринн. Рисунок над каминомTriora, Bernard Frize. На заднем плане винтажная софа Serpentine, Владимир Каган, обивка из хлопка, Rogers & Goffigon. Кресла Lady, Marco Zanuso. Винтажный кофейный столик, Дон Джонсон. Бронзовый стул у камина, Эрве Ван дер Стратен. Винтажная лампа, Arteluce. Винтажный столик, Т.Г. Робсон-Гиббингс. Ковёр выполнен на заказ из шёлка, бархата и конопли. Слева скульптура Дона Брауна «Йоко XXVIII», 2009 год.

Дэмиен особенно следил за тем, чтобы каждая комната обладала своей индивидуальностью. «Я не хотел, чтобы комнаты были однотипными. Цель была в том, чтобы в интерьерах прослеживалась общая нить, но у каждой комнаты была своя идентичность». Кабинет более тёмный, «мужской» и обволакивающий. Библиотека ярче, с почти королевскими синими подушками и креслом. Декор столовой почти целиком основан на элементах природы. Люстра Эрве Ван дер Стратена похожа на ветви, стол Эрика Шмитта напоминает скалы, а потолок изображает небо с помощью тромплея Матиаса Кисса.

Гостиная в Парижской квартире по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Слева скульптура Дона Брауна «Йоко XXVIII», 2009 год. Винтажные кресла, Марко Зануса.

Холл в квартире в Париже. Пространство было решено оставить пустым, чтобы сделать акцент на свете и видах на Париж. На полу мрамор Тассос. На потолке декор в форме бумеранга со вставками из зеркала и подсветки.

Кухня со столовой зоной по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стол изготовлен из искусственного камня с ножками из лакированного дерева по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Винтажные итальянские стулья, 1955 год. Скульптура на столе из керамики, Кристин МакКриди, Jousse Entreprise. Люстра, Линдси Адельман. Кухня из шлифованной ели. Керамическая скульптура в мраморной нише, Памела Сандей. На полу гранитный камень, уложенный в шевронном узоре.

Кухня со столовой зоной по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стол изготовлен по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна из искусственного камня с ножками из лакированного дерева. Винтажные итальянские стулья, 1955 год. Скульптура на столе из керамики, Кристин МакКриди, Jousse Entreprise. Люстра, Линдси Адельман. Кухня из шлифованной ели. Керамическая скульптура в мраморной нише, Памела Сандей. На полу гранитный камень, уложенный в шевронном узоре.

Гостиная в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Софа изготовлена по эскизам дизайнера. Винтажная напольная лампа из патинированной бронзы, лакированного металла и мрамора, Stilnovo, 1955 год. Два столика Max, Кристоф Делкурт. Бронзовые вазы на столе, Ado Chale. Люстра изготовлена по эскизам дизайнера.

Вестибюль в квартире в Париже, по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Отделка стен выполнена из африканского дерева лимбы. Ковёр из шерсти и шёлка изготовлен по эскизам дизайнера. Люстра из бронзы Libellule также выполнена на заказ по эскизам Ланглуа-Меринна. Две тотемные фигуры Équilibre были найдены в галерее Karry. Коридор ведёт в главную спальню и детскую комнату.

Кабинет в квартире в Париже. Дизайнер Дэмиен Ланглуа-Меринн. Стол из лимитированной коллекции Ланглуа-Меринна Scarabée. Винтажные кресла, Ward Bennett. Настольная лампа, Эрве Ван дер Стратен. Ковёр из шерсти и шёлка. Софа сделана на заказ, обивка из бархата Jane Churchill.

Фрагмент спальни в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стены обиты шлифованной древесиной из ели, напоминающей шторы. Лампа, Lindsey Adelman. Прикроватный столик Insomnie, Эрве Ван дер Стратен. Покрывало, Le Bon Marché. Скульптура, Frederick Leslie Kenett. Фотография в нише, Майкл Кенна.

Спальня в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стены обиты шлифованной древесиной из ели, напоминающей шторы. Лампа, Lindsey Adelman. Прикроватный столик Insomnie, Эрве Ван дер Стратен. Покрывало, Le Bon Marché. Скульптура, Frederick Leslie Kenett. Ковёр изготовлен по эскизу дизайнера из шерсти и шёлка. Винтажный кофейный столик, Lova Créations. Керамический стул, By The Trees, Дэмиен Ланглуа-Меринн. Туалетный столик из дуба, Carl Malmsten, 1960 год. Лампа на туалетном столике Anneau, Baker. Скульптура, Alexandre Noll.

Спальня в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Покрывало, Le Bon Marché. Ковёр из шерсти и шёлка изготовлен по эскизу дизайнера. Винтажный кофейный столик, Lova Créations. Туалетный столик из дуба, Carl Malmsten, 1960 год. Лампа на туалетном столике Anneau, Baker. Скульптура, Alexandre Noll. Софа изготовлена по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна, обивка, Caravane. Светильники на стене, Эрве Ван дер Стратен.

Вид на детскую комнату в квартире в Париже. Дизайнер Дэмиен Ланглуа-Меринн. Стены, дверь изготовлены из окрашенного дуба. Керамический светильник Snow, Isabelle Farahnick. Ковёр, ABC Carpet & Home. Покрывало, Le Bon Marché.

Детская комната по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна в квартире в Париже. Стол изготовлен из окрашенного дуба. Кресло The Bertoia Rilsan, Knoll. Лампа The Arne Jacobsen, La Boutique Danoise. Деревянные фигурки птиц, Kay Bojesen.

Главная ванная комната в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Люстра из патинированной бронзы Micmac, Эрве Ван дер Стратен. Стул Zigi, Philippe Hurel. Пол и ванная выложены мрамором Arabescato. Ванная, Corian. На стенах окрашенный дуб.

Фрагмент ванной комнаты по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Главная ванная комната в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Ванная, Corian. На стенах окрашенный дуб. Картина, Stefan Sehler.

Мебель в квартире представляет собой сочетание заказных изделий, предметов современного дизайна и антиквариата, в основном итальянского и американского происхождения 50-60-х годов. Здесь есть стулья от Carlo di Carli, напольная лампа Макса Ингранда, диван Владимира Кагана и несколько предметов калифорнийского дизайнера Дэна Джонсона. Среди них есть и довольно редкие экспонаты, например, его культовое деревянное кресло Gazell, найденное в галерее в Сан-Франциско. «Оно очень лёгкое и имеет очень необычную форму, — с энтузиазмом говорит Ланглуа-Меринн. — Дилер связался с нами через три-четыре недели, спрашивая, сможет ли он вернуть его для своей специальной выставки. Я думаю, он очень пожалел, что продал его!» Контрастируя с остальными комнатами, одно помещение оставалось полностью лишённым какой-либо мебели — прихожая, которую дизайнер представлял как «светлую коробку». Потолки в ней декорированы хаотичными углублёнными формами, с подсветкой и зеркалами, а двери сделали большими и поворотными и окружили громоздкими скульптурными рамами. «Я понял, что это помещение стало практически священным местом для моего клиента, — замечает Ланглуа-Меринн. — Я точно должен был сделать его правильно. Его сила заключается в его размерах, его пространственных качествах и его видах на крыши Парижа. Именно на этом нужно было сделать акцент, а не заполнить его декоративными элементами». Миссия выполнена! Владельца восхищает не только холл, но и квартира в целом. «Дэмиен действительно стал переводчиком моих эмоций, — с энтузиазмом говорит он. — В квартире нет ничего, ни одного сантиметра, который бы я не любил и не одобрял. Всё получилось удивительно сдержанно. Но в то же самое время вы смотрите на каждый элемент и понимаете, что они будто не от мира сего!»

Столовая в квартире в Париже по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна. Стол из патинированной бронзы по дизайну Эрика Шмитта. Винтажные стулья, дизайнер Carlo di Carli, в обивке из вельвета Dedar. Скульптура из патинированной бронзы на столе от Marie Khouri из галереи Chahan. Люстра из бронзы «Пальма», Эрве Ван дер Стратен. Рисунок на потолке, Матиас Кисс. Ковёр по дизайну Дэмиена Ланглуа-Меринна сделан на заказ. Консоль из латуни по эскизам дизайнера. Декор на консоли – абстрактная скульптура, Жорж Джоув; бронзовые подсвечники, Линн Чедвик. Рисунок над консолью, Стефан Селер. Напольная лампа по дизайну Макса Ингранда.

Фотограф:Stephan Julliard
Автор:Ian Philips

Что вы об этом думаете?

Please enter your comment!
Please enter your name here