Французский текстильный дизайнер Доминик Киффер никогда не стала бы жить в обычном доме. «Мне не хотелось бы думать о том, что у людей, живущих этажом выше и ниже, точно такие же квартиры», — говорит она. Тот, в котором живёт она, безусловно, совсем не обычный. Он расположен в двух шагах от Сены в 6-ом округе Парижа, датируется XVII веком, и у него точно есть характер. Чего стоит один дворик с каменным мощением и кривыми лестницами. «Мне даже нравится, что он не новый, — заявляет Доминик. — В нём столько очарования!»
Донимик переехала сюда в конце 1990-х. Первая квартира, которую она сняла, была всего лишь 40 м2, и в ней даже не было ванной комнаты. Однако удалось быстро решить эту проблему, заняв кухню соседней квартиры: дама, которая жила там, встретила на 70-м году жизни кавалера и уехала жить к нему. Когда и следующий сосед съехал, Киффер удалось расширить пространство до 130 м2.
Затем, в 2009 году, она наткнулась в журнале на объявление о продаже дома в Бургундии. В тот момент она не искала недвижимость, но с первого взгляда влюбилась в этот дом. Расположенный на 11 га земли, 1630-го года постройки, с церквушкой во дворе, он на удивление хорошо сохранился. «У него очень мощная энергетика, — говорит она. — По какой-то причине я чувствовала, что обязана восстановить его!»
Чтобы осуществить задуманное, было необходимо урезать площадь в Париже. Далеко уезжать не пришлось — всего лишь в соседнюю квартиру, 80 м2. В новом помещении была масса преимуществ — большая открытая гостиная и много окон. «Квартира лёгкая и воздушная! — замечает Доминик, — и я совсем не чувствую себя стеснённой». Ещё одно преимущество этой квартиры в том, что она не требовала никакой дополнительной работы: ремонта и в доме в Бургундии было достаточно. Правда, была у квартиры одна странная особенность… Предыдущий владелец зачем-то оставил следы красной помады на каждой двери.
Интерьер квартиры Киффер можно назвать довольно своеобразным. Ей очень нравится объединять старинную мебель и произведения искусства. «Мысль о том, что можно купить всё в выставочном зале современной мебели, для меня невыносима». Доминик ещё и страстная поклонница скульптуры. «Я всегда хотела научиться делать скульптуры из гипса, — объясняет она, — но до сих пор не удосужилась пойти на занятия». На каминной полке в гостиной у неё стоит гипсовая фигура женщины, сделанная в 1930-1940-е годы. В другом месте — бюст немецкого композитора Глюка, римского воина и копия статуи Афродиты Капуанской.
Киффер любит смешивать вещи в индустриальном стиле с антиквариатом. А ещё она большая поклонница дуэта Farfelus Farfadets и их работ из папье-маше. «Мне нравится текстура. И то, что они все чуть кривоватые», — замечает Доминик. У неё дома стоит поддельное растение, оленья голова и пара колонн их авторства. Ещё более странная вещь в её интерьере — жёлтый пластиковый петушок, которого она купила в магазине розыгрышей на лондонском рынке Спиталфилдс и спрятала под старинным стеклянным куполом на полке в спальне. «Надо быть беззаботным и не относиться к себе слишком серьёзно», — весело замечает она. В её квартире есть стеклянная витрина начала XX-го века, наполненная ракушками, чёрно-белый портрет китайца, купленный на пекинском рынке, и изображение двух голов XIX века, нарисованное студентом в школе изобразительных искусств. Киффер удивляет, что рот одного из них довольно странной формы: «Похоже, у кого-то был неудачный опыт инъекции коллагена!».
Было бы странно, если бы огромную роль в её интерьере не играли ткани. Она влюбилась в них ещё будучи ребёнком, и до сих пор вспоминает, как сопровождала мать на барахолках и возвращалась оттуда с клочками винтажных тканей. Свои собственные изделия она начала создавать в 1980-х годах, уделяя особое внимание тому, чтобы сделать их удобными для жизни. Раньше были кресла в жилых комнатах, защищённые чехлами, на которые почти не садились люди! Чтобы исправить ситуацию, она придумала множество удобных тканей, которые легко стираются и не мнутся.
Эта страсть передалась её дочери Шарлотте де ла Грандьер, которая сейчас руководит выставочным залом тканей Rue Herold в Париже, где у Доминик свой офис. Большинство тканей в квартире оттуда, будь то хлопковая обивка дивана и кресел по дизайну Паолы Навоне в гостиной или ткань, из которой она создала клетчатое одеяло для своей кровати.
«Мне нравится, когда меня окружают ткани. Я обожаю прикасаться к ним, — с энтузиазмом говорит Киффер. — Ещё мне нравится вариативность этого материала. Я постоянно думаю о том, как ткани можно смешать и что ещё можно с ними придумать. Мир текстиля — это то, что действительно заставляет меня мечтать!»
